tag:blogger.com,1999:blog-74404477018681541312011-12-30T20:36:26.608+01:00lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.comBlogger321100tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-9670241889751673122011-11-16T21:55:00.001+01:002011-11-22T17:58:29.743+01:00

Fredric Brown (Cincinnati, Ohio, USA) (1907-1972), en colaboración con Mack Reynolds (California, USA) (1917-1983) Dark Interlude, 1951 Oscuro Interludio. Traducción de Cecilia Pérez.  Publicado en Pesadillas y Geezenstacks. Madrid, Miraguano, 1990. (Futurópolis, 22) Espléndido relato de ciencia ficción sobre el tema del racismo, escrito por un autor clásico del género. Los ojos del sheriff

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-88963113953443018412011-09-20T17:01:00.002+02:002011-09-20T17:05:42.636+02:00

Margaret Elphinstone (Gran Bretaña, Escocia, 1948) “Spinning the Green” (1985) -"Las hilanderas del bosque", en: Desde las fronteras de la mente femenina. Barcelona, Ultramar, 1986, p. 25-39. Traducción de Montserrat Conill. Relato de fantasía basado en el cuento "La Bella y la Bestia", y en el grupo de mujeres pacifistas de Greenham Common (el campamento de Greenham Common fue una iniciativa

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-80722704547760965162011-06-10T23:52:00.004+02:002011-06-21T17:03:50.096+02:00

Tom Godwin (USA, 1915-1980)Las frías ecuaciones (The Cold Equations)© 1954Un texto clásico de ciencia ficción. Pese a la cierta ingenuidad que podemos ver en él leyéndolo hoy, sigue dando lugar a muchas reflexiones. No estaba solo. La noticia le llegó por la blanca aguja de uno de los indicadores situados en el tablero que tenía ante sí. No había nadie más en la cabina de control, ni otro sonido

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-26014066430330598862011-05-23T00:22:00.011+02:002011-06-21T17:05:36.771+02:00

El planeta de los parásitos (Parasite Planet) Stanley G. Weinbaum (USA, 1902-1935) ©1935 Este relato de ciencia ficción, de la Edad de Oro, es un excelente ejemplo de space opera. 1 Por suerte para «Ham» Hammond, mediaba el invierno cuando empezó la erupción de barro. Mediaba el invierno en el sentido venusiano, que no puede compararse con la noción terrestre de dicha estación, salvo para los

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-62116051428832038342011-04-18T18:51:00.004+02:002011-06-21T17:06:13.408+02:00

(Texto publicado por primera vez en una revista de Buenos Aires, Testigo, año 1, número 1, en 1966. Posteriormente apareció en forma de libro (Buenos Aires, Aquarius, 1971). En 1972 fue incluido en el libro El deseo de la palabra.Esta versión digital tiene una finalidad únicamente divulgativa. Si encuentras esta obra de Pizarnik en libro, te recomiendo que lo adquieras. Este texto, difícilmente

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-11988940743495784502010-06-28T22:37:00.006+02:002011-06-25T00:52:57.965+02:00

Ana María Shua (Argentina, Buenos Aires, 1951) Los peligros del mar. (Relato publicado en la antología Latinoamérica fantástica. Selección de Augusto Uribe. Barcelona, Ultramar, 1985) (Microrrelato de humor, que no tiene que ver con lo fantástico, pero de una espléndida autora que sí se dedica al género. Merece la pena leer a Shua) ¡Arriad el foque!, ordena el capitán. ¡Arriad el foque!,

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-63980693590102733892010-06-03T17:40:00.016+02:002011-06-27T00:34:39.012+02:00

Lola Robles (Madrid, 1963) Savitri (1996) (Relato publicado en la antología Dos orillas: Voces en la narrativa lésbica / compilación e introducción de Minerva Salado. Madrid, Egales, 2008) Cuento fantástico. Basado en una leyenda hindú, con el mismo título, que forma parte del Mahabhárata, el poema épico más largo del mundo, Luego Orfeo entró en las gargantas del Ténaro, profunda entrada de Dis

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-89490165531191138112010-01-10T23:25:00.007+01:002011-07-01T18:18:47.702+02:00

Angela Carter (Gran Bretaña, 1940-1992). Para más información sobre esta autora, véase Angela Carter. Estos son los relatos de Angela Carter (excelente escritora de narrativa gótica y fantástica) que puedes encontrar en la Biblioteca, todos aparecieron en el libro The bloody chamber and other stories (1979), publicado en España como: La cámara sangrienta y otros cuentos. Traducción de Matilde

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-69578230656920630642010-01-10T23:20:00.001+01:002011-07-01T00:08:21.592+02:00

Angela Carter (Gran Bretaña, 1940-1992). Para más información sobre esta autora, véase Angela Carter. La dama de la casa del amor (The Lady of the House of Love) en: The bloody chamber and other stories, 1979 Publicado en España como: La cámara sangrienta y otros cuentos. Traducción de Matilde Horne. Barcelona, Minotauro, 1991. 192 p. Con el tiempo, cuando el acoso de las almas en pena llegó

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-12730700429481355022010-01-09T00:04:00.007+01:002011-06-27T00:38:59.932+02:00

Alice Sheldon (USA, Chicago, 1915-1987) Escribió ciencia ficción. Publicó casi toda su obra con el seudónimo masculino James Tiptree Jr., y algunos relatos con el seudónimo femenino Raccoona Sheldon. Estos son los relatos de Alice Sheldon-James Tiptree Jr. que puedes encontrar en este blog, pincha en el que quieras leer: -"A través de una chica, oscuramente" -"La leche de Paraíso" -"El último

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-17235671162268866902010-01-08T21:27:00.004+01:002011-06-30T23:53:39.538+02:00

Alice Sheldon (USA, Chicago, 1915-1987) Publicó casi toda su obra con el seudónimo masculino James Tiptree Jr., y algunos relatos con el seudónimo femenino Raccoona Sheldon. Una autora imprescindible para disfrutar del género de ciencia ficción. El último vuelo del doctor Ain (The Last Flight of Doctor Ain, 1975) en: Warm Worlds and  Otherwise, 1975. Publicado en España como  Mundos cálidos y

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-83041139343115137412010-01-08T19:03:00.001+01:002011-06-25T00:54:35.474+02:00

Y desperté y me halle aquí en el lado frío de la colina (And I Awoke and Found Me Here on the Cold Hill’s Side, 1973) Alice Sheldon (USA, Chicago, 1915-1987) Publicó casi toda su obra con el seudónimo masculino James Tiptree Jr., y algunos relatos con el seudónimo femenino Raccoona Sheldon. Una autora imprescindible para disfrutar del género de la ciencia ficción. (Para más información sobre

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-13759328456724904272010-01-07T17:52:00.004+01:002011-09-06T20:24:30.949+02:00

Estos son los relatos, de ciencia ficción y fantásticos, de María Guera y Arturo Mengotti que puedes encontrar en este blog, pincha en el que quieras leer: - "Aborrece la sal", de María Guera y Arturo Mengotti. - "Cuando deliré", de María Guera y Atturo Mengotti. - "Herencia de sueños", de María Guera y Arturo Mengotti. - "No todo mi ser morirá", de María Guera y Arturo Mengotti. - "Nosotros

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-13095858663535959732010-01-07T17:41:00.004+01:002011-07-14T23:20:36.315+02:00

Florencia Grau (España ¿Cataluña?) Sé muy poco sobre la autora de este curioso relato de ciencia ficción (tal vez la señora Grau ni siquiera fue consciente de que estaba escribiendo una historia de esTe género); probablemente se trata de una traductora y adaptadora teatral. "El último turista" se publicó aproximadamente en 1970 en la revista Lecturas. Podéis leer más sobre el cuento y por qué lo

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-1436926325337543762010-01-06T23:54:00.003+01:002011-07-06T16:22:43.202+02:00

Mª Concepción Regueiro Digón (España, Lugo, 1968). También publica como Conchi Regueiro. © Un conjuro desafortunado, 2005. Relato publicado con permiso de la autora. Este cuento forma parte del libro La estirpe de Tordón. Mataró (Barcelona), Asociación Cultural Mundo Imaginario, 2005 (Libro Andrómeda, 11). Se trata de un relato en que se aborda lo fantástico con mucho humor e ironía. (Podéis

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-889633369471789722010-01-06T23:41:00.014+01:002011-07-05T17:48:02.439+02:00

Blanca Martínez (España, Cataluña) Publica también con el seudónimo Blanca Mart. @ La crisálida, 1981. Relato publicado con permiso de  la autora. Este cuento apareció por primera vez en la revista española Nueva Dimensión nº 140 (diciembre 1981). Posteriormente fue incluido en el libro Cuentos del Archivo Hurus ( México, Ediciones del Ermitaño, 1998) Se trata de un cuento de ciencia ficción

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-67820694902535004782010-01-05T23:23:00.006+01:002011-06-30T23:54:20.760+02:00

Alice Sheldon (USA, Chicago, 1915-1987) Publicó casi toda su obra con el seudónimo masculino James Tiptree Jr., y algunos relatos con el seudónimo femenino Raccoona Sheldon. Una autora imprescindible para disfrutar del género de la ciencia ficción. La leche de Paraíso (The Milk of Paradise, 1975) en: Warm Worlds and  Otherwise, 1975. Publicado en España como  Mundos cálidos y otros. Barcelona,

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-46954582261013561882010-01-04T22:47:00.006+01:002011-06-30T23:55:02.170+02:00

Alice Sheldon (USA, Chicago, 1915-1987) Publicó casi toda su obra con el seudónimo masculino James Tiptree Jr., y algunos relatos con el seudónimo femenino Raccoona Sheldon. Una autora imprescindible para disfrutar del género de la ciencia ficción. A través de una chica, oscuramente (Through a Lass Darkly, 1975) en: Warm Worlds and  Otherwise, 1975. Publicado en España como  Mundos cálidos y

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-53590400984096216722010-01-03T22:06:00.003+01:002011-07-01T00:14:56.442+02:00

Angela Carter (Gran Bretaña, 1940-1992). Para más información sobre esta autora, véase Angela Carter. El rey elfo, The Erl-King en: The bloody chamber and other stories, 1979 Publicado en España como: La cámara sangrienta y otros cuentos. Traducción de Matilde Horne. Barcelona, Minotauro, 1991. 192 p. La lucidez, la claridad de la luz de aquella tarde se bastaba a sí misma. La transparencia

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-81910559730674415122010-01-02T17:37:00.002+01:002011-09-06T20:28:33.682+02:00

(Este relato fue publicado en la revista NUEVA DIMENSIÓN Nº 23, junio 1971, de la cual lo hemos trascrito) © Relato publicado con permiso de Alexandra Mengotti, hija de Atturo Mengotti y nieta de María Guera. La finalidad de esta publicación es únicamente divulgativa. Ver Índice de los relatos de María Guera y Arturo Mengotti en este blog. Puedes encontrar más información sobre estos dos autores

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-42204941700502421492010-01-01T19:31:00.007+01:002011-09-06T20:31:50.621+02:00

(Este relato fue publicado en la revista NUEVA DIMENSIÓN, nº extra 5, enero 1971, p. 67-90, publicación de la cual lo hemos transcrito. Podéis encontrar más información sobre este relato y sus autores en: El misterio de María Guera y Arturo Mengotti) © Relato publicado con permiso de Alexandra Mengotti, hija de Atturo Mengotti y nieta de María Guera. La finalidad de esta publicación es

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-43942604827335811732009-12-17T21:30:00.004+01:002011-07-01T00:18:24.518+02:00

Angela Carter (Gran Bretaña, 1940-1992). Para más información sobre esta autora, véase Angela Carter. En compañía de lobos, The Company of Wolves en: The bloody chamber and other stories, 1979 Publicado en España como: La cámara sangrienta y otros cuentos. Traducción de Matilde Horne. Barcelona, Minotauro, 1991. 192 p. Este relato de Angela Carter es una reescritura muy sugerente de

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-92110290007299440342009-12-16T20:11:00.007+01:002011-10-09T23:49:44.696+02:00

Reginald Bretnor (Alfred Reginald Kahn, escritor de nacionalidad estadounidense nacido en 1911, en la ciudad portuaria de Vladivostok, Costa del Pacífico, Siberia, Rusia, y fallecido en 1992, en Medford, Oregon) He aquí un relato de ciencia ficción para mí muy queer y desde luego bastante perverso. Fue publicado en la antología Extraños compañeros de cama. Selección de Thomas N. Scortia.

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-76929405722469872472009-12-01T00:40:00.007+01:002011-10-02T17:34:57.666+02:00

Úrsula K. Le Guin (USA; 1929) Semley's necklace, ©1963. El collar de Sembley. Traducido por Ana Goldar en El mundo de Rocannon (Barcelona, Editorial Bruguera, 1982, colección Naranja) (Puede encontrarse también este relato en El mundo de Rocannon (Barcelona, Edhasa, 1989, colección Clásicos Nebulae, traducción de Elena Rius), y en Las doce moradas del viento (Barcelona, Edhasa, 2004, colección

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-51279435103108655972009-11-09T23:13:00.005+01:002011-07-08T23:58:59.546+02:00

DU MAURIER, Daphne (Gran Bretaña, 1907-1989) Los pájaros (The Birds, 1952) Espléndido relato fantástico sobre el que Hitchcock dirigió una película con el mismo título, en 1963. El 3 de diciembre, el viento cambió de la noche a la mañana, y llegó el invierno. Hasta entonces, el otoño había sido suave y apacible. Las hojas, de un rojo dorado, se habían mantenido en los árboles y los setos

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-44722615760719877182009-11-08T23:55:00.009+01:002011-09-27T18:43:14.201+02:00

(ESTE RELATO FUE PUBLICADO EN LA REVISTA NUEVA DIMENSIÓN, nº extra 5, enero 1971, p. 91-114, publicación de la cual lo hemos transcrito) © Relato publicado con permiso de Alexandra Mengotti, hija de Atturo Mengotti y nieta de María Guera. La finalidad de esta publicación es únicamente divulgativa.Podéis encontrar más información sobre este relato y sus autores en. El misterio de María Guera y

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-3922779156585706492009-11-08T00:23:00.007+01:002011-09-27T18:50:29.734+02:00

(ESTE RELATO FUE PUBLICADO EN LA REVISTA NUEVA DIMENSIÓN, nº extra 5, enero 1971, p. 91-114, publicación de la cual lo hemos transcrito) © Relato publicado con permiso de Alexandra Mengotti, hija de Atturo Mengotti y nieta de María Guera. La finalidad de esta publicación es únicamente divulgativa. Podéis encontrar más información sobre este relato y sus autores en El misterio de María Guera y

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-41947977799209369912009-11-01T19:14:00.011+01:002011-11-14T18:43:08.510+01:00

Bloodchild (1984) Leer más sobre esta autora en Una lectura pacifista y queer de Xenógenesis, de Octavia Butler. La última noche de mi infancia empezó con una visita a casa. Las hermanas de T'Gatoi nos habían regalado dos huevos estériles. T'Gatoi le ofreció uno a mi madre, mi hermano y mis hermanas. Insistió en que yo me comiera el otro sólo. No importaba. Seguía habiendo bastante para que

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-88095589612079353562009-10-26T23:58:00.008+01:002011-09-30T17:34:32.762+02:00

(ESTE RELATO FUE PUBLICADO EN LA REVISTA NUEVA DIMENSIÓN, nº extra 5, enero 1971, p. 91-114, publicación de la cual lo hemos transcrito) © Relato publicado con permiso de Alexandra Mengotti, hija de Atturo Mengotti y nieta de María Guera. La finalidad de esta publicación es únicamente divulgativa. Podéis encontrar más información sobre estos antores en: El misterio de María Guera y Arturo

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-54190319955138834032009-10-24T23:43:00.008+02:002011-10-04T00:05:14.668+02:00

Tanith Lee (Gran Bretaña, 1947) Red as blood (1979) "Rojo como la sangre", publicado en Ciencia ficción. 40ª selección. Barcelona, Bruguera, 1980, p. 109-127. Traducción de César Terrón. Leer más sobre este relato en: "Rojo como la sangre" de Tanith Lee en el grupo de lectura feminista M. A. L. A. S Y si quieres, puedes escuchar una espléndida Versión radiofónica de este relato. La

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-66132794026047054392009-10-23T23:37:00.007+02:002011-09-30T17:37:57.196+02:00

(ESTE RELATO FUE PUBLICADO EN LA REVISTA NUEVA DIMENSIÓN, nº extra 5, enero 1971, p. 91-114, publicación de la cual lo hemos transcrito) © Relato publicado con permiso de Alexandra Mengotti, hija de Atturo Mengotti y nieta de María Guera. La finalidad de esta publicación es únicamente divulgativa. Podéis encontrar más información sobre estos antores en: El misterio de María Guera y Arturo

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7440447701868154131.post-51814366122757115792009-09-26T12:26:00.009+02:002011-07-16T01:07:11.100+02:00

Mary Rosenblum (USA, 1952) Su nombre de nacimiento era Mary Freeman.Página web: Mary RosenblumSynthesis © 1992. (Este relato fue enviado a mis blogs por urijenny, que escribió: "no sé si has leído a Mary Rosenblum. Hay un cuento suyo muy bueno en Axxón 32. Te lo transcribo a continuación por si te interesa". Publico el relato por tratarse de uno de los pocos cuentos de ciencia ficción ciberpunk

lola robleshttp://www.blogger.com/profile/00976206033650062977noreply@blogger.com0